Служители на полицията в Ню Йорк пребиха до смърт затворник по време на медицински преглед. Бруталните кадри от жестоката разправа над нарушителя са публикувани от Асошиейтед прес.
Видеото е записано на камерата, поставена на тялото на един от полицаите, присъствали на инцидента. На кадрите се вижда как няколкото служители на реда бият мъжа в медицински кабинет.
Полицаите го удрят в корема, ритат го в гърдите и го вдигат от пода за гърлото.
Вследствие на побоя мъжът е починал. Инцидентът вече е под контрола на прокуратурата.
Превод и редакция: БЛИЦ